在案件部分调解、部分判决的情况下，判决书的撰写需要特别注意区分调解部分和判决部分，并确保两部分内容既相互独立又相互关联。以下是一些撰写建议：
标题与案号：
- 判决书标题应明确标注为“民事判决书”，并注明案号，以体现该判决的正式性和唯一性。
当事人信息：
- 列出原告、被告的基本信息，包括姓名、性别、年龄、民族、职业、住址等，确保信息准确无误。
案件概述：
- 简要概述案件的基本情况，包括案由、受理时间、审理过程等，特别要提及案件中存在调解和判决两部分的事实。
调解部分：
- 调解协议内容：详细列明双方当事人自愿达成的调解协议条款，包括调解的具体事项、履行方式、履行期限等。
- 调解效力：明确调解协议的法律效力，即双方当事人应自觉履行，如一方拒不履行，对方有权申请强制执行。
- 调解过程：简要说明调解的过程和结果，体现调解的自愿性和合法性。
判决部分：
- 事实认定：对案件中未调解部分的事实进行详细认定，包括证据采信、事实查明等过程。
- 法律适用：根据认定的事实，准确适用相关法律法规，对案件进行法律分析。
- 判决结果：明确判决的具体内容，包括判决被告承担的责任、赔偿数额、履行期限等，并注明判决的法律依据。
诉讼费用与上诉权利：
- 说明诉讼费用的承担情况，并告知当事人如不服本判决，可在规定期限内提起上诉的权利和途径。
落款与日期：
- 判决书最后应落款审判法院名称、审判人员姓名、书记员姓名，并注明判决日期。
在撰写过程中，要确保调解部分和判决部分的内容相互衔接，逻辑清晰，避免出现矛盾或重复的情况。同时，语言要严谨、专业，确保判决书的权威性和公信力。如有任何具体疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。