修改医院结业证书是违法的。具体分析如下：

1. 结业证书的法律性质：

   • 医院结业证书是官方出具的、证明个人在医院学习或培训结束并达到一定水平的官方文件。它具有法律效力，且内容真实、不可篡改。

2. 修改结业证书的法律后果：

   • 根据相关法律法规，伪造、变造或篡改官方文件是违法的。这种行为不仅违反了结业证书的真实性和法律效力，还可能对持有者的声誉、信用以及未来的职业发展造成严重影响。
   • 如果被发现修改结业证书，持有者可能会面临行政处罚，如罚款、拘留等，甚至可能涉及刑事责任。

3. 对个人的潜在影响：

   • 修改结业证书后，如果被发现，个人的信用记录可能会因此受损。这不仅会影响个人在未来的就业、升学等方面的机会，还可能涉及法律纠纷和赔偿责任。

4. 法律建议：

   • 如果结业证书存在错误或需要更正，建议通过正规渠道联系发证机构进行更正，而不是自行修改。
   • 对于任何官方文件，都应保持其真实性和完整性，不得随意篡改或伪造。

综上所述，修改医院结业证书是违法的，不仅违反了法律法规，还可能对个人的声誉、信用和未来造成严重影响。因此，建议遵守相关法律法规，保持官方文件的真实性和完整性。如果有任何疑问或需要更正结业证书的内容，请通过正规渠道联系发证机构进行处理。