医院把患者电子影像弄丢了，确实可能需要承担民事赔偿责任。下面我将从几个方面详细解释这一结论：

1. 法律责任基础：

   • 医院作为医疗服务提供者，有义务妥善保管患者的医疗记录，包括电子影像。这是医院基于医疗服务合同应尽的基本义务。
   • 如果医院因疏忽或管理不善导致患者电子影像丢失，这构成了对医疗服务合同的违约，医院应承担相应的违约责任。

2. 民事赔偿责任：

   • 根据《民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
   • 在患者电子影像丢失的情况下，如果因此给患者造成了损失（如影响诊断、治疗或无法证明医疗行为等），医院应当赔偿患者因此遭受的损失。

3. 赔偿范围的确定：

   • 赔偿范围通常包括患者因电子影像丢失而直接产生的经济损失，如因无法证明医疗行为而导致的费用增加、因延误治疗而产生的额外医疗费用等。
   • 在某些情况下，如果电子影像的丢失对患者造成了严重的精神损害，患者还可以主张精神损害赔偿。

4. 举证责任：

   • 在主张赔偿时，患者需要承担一定的举证责任，证明医院确实丢失了电子影像，并且因此给自己造成了损失。
   • 医院则应当提供证据证明其已经尽到了妥善保管医疗记录的义务，或者证明电子影像的丢失并非由于其过错导致。

综上所述，医院把患者电子影像弄丢了，如果因此给患者造成了损失，医院确实需要承担民事赔偿责任。如果你在这方面遇到了问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供进一步的法律帮助。