替别人养女儿，可能涉及的法律后果主要集中在抚养关系的认定、抚养费用的承担以及可能的亲子关系争议上。下面我将从这几个角度进行详细分析：

1. 抚养关系的认定：

   • 如果你替别人养女儿，并且以父母的名义进行抚养，长时间共同生活并形成了事实上的抚养关系，这在法律上可能会被视为形成了实际的抚养关系。这种关系虽然不同于基于血缘的亲子关系，但在某些法律权益上，如继承权等，可能会产生一定的影响。

2. 抚养费用的承担：

   • 如果你替别人抚养女儿，且没有明确的抚养协议或法律判决来规定抚养费用的承担，那么你可能会面临自己承担全部抚养费用的风险。这包括孩子的生活费、教育费、医疗费等。因此，在替别人抚养孩子之前，最好通过书面协议明确抚养费用的承担方式。

3. 亲子关系争议：

   • 替别人养女儿可能会引发亲子关系争议，特别是当孩子的生物父母出现并要求认回孩子时。在这种情况下，你需要通过法律途径来维护自己的权益，比如通过亲子鉴定来明确孩子的生物父母，以及通过法律诉讼来争取抚养权或确定抚养费用的承担。

4. 法律建议：

   • 在替别人抚养孩子之前，务必与孩子的生物父母签订明确的抚养协议，规定双方的权利和义务，特别是抚养费用的承担和抚养期限等。
   • 如果已经替别人抚养了孩子，且面临法律争议，建议尽快咨询专业律师，以便根据自己的具体情况制定合适的法律策略。

总之，替别人养女儿是一个复杂的法律行为，可能涉及多种法律后果。因此，在做出决定之前，务必充分了解相关法律风险，并咨询专业律师的意见。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。