关于婚内女方家父母借款，在离婚时法院如何判决处理的问题，我们可以从以下几个方面来详细解答：

一、判断借款性质

1. 是否为夫妻共同债务：

   • 若借款有明确的借条，且借条上指明是借给夫妻双方的，那么该借款通常会被认定为夫妻共同债务。
   • 若无借条，但有转账记录，并且能证明该款项是用于夫妻共同生活（如购买家庭生活用品、共同居住房屋的装修、共同经营等），也可认定为夫妻共同债务。

2. 是否为个人债务：

   • 如果借款未明确约定为夫妻共同债务，且借款方能够提供证据证明该借款未用于夫妻共同生活，而是用于个人大额投资且收益归个人所有等，那么该借款通常会被认定为个人债务。

二、债务处理原则

1. 夫妻共同债务：

   • 双方应首先协商确定各自承担的份额。
   • 若协商不成，法院会根据双方的收入情况、财产状况以及债务的实际用途等具体情况进行判决，确定各自的分担比例。

2. 个人债务：

   • 个人债务由借款方单独承担，另一方无需负责。

三、实际案例应用

以您的情况为例，若女方父母在婚内借款给夫妻双方，且有明确的借条或转账记录证明该款项用于夫妻共同生活，那么在离婚时，这笔借款通常会被认定为夫妻共同债务。双方应协商分担份额，若协商不成，法院将依据双方的经济状况和实际用途进行判决。

若女方能够提供证据证明该借款仅用于其个人投资或消费，且收益归其个人所有，未用于夫妻共同生活，那么该借款可能会被认定为女方的个人债务，由女方单独承担。

四、建议与注意事项

1. 保留证据：无论是借条、转账记录还是其他相关证据，都应妥善保存，以便在需要时证明借款的性质和用途。
2. 协商处理：在离婚过程中，双方应尽可能通过协商来处理共同债务的分担问题，以避免不必要的法律纠纷。
3. 寻求法律帮助：若双方无法就债务处理达成一致，或者对借款性质存在争议，建议咨询专业律师，寻求法律帮助。

综上所述，婚内女方家父母的借款在离婚时的处理，主要取决于借款的性质和双方的协商结果。若协商不成，法院将依据相关法律规定和实际情况进行判决。