坐牢人员出来后，在符合一定条件下，是可以当教练的。具体分析如下：
首先，坐牢人员出狱后，其人身自由和法律地位得到恢复，除依法被剥夺政治权利或特定职业限制的情况外，他们享有与其他公民同等的权利，包括从事教练等职业。
然而，是否能成为教练还需考虑以下几个因素：
职业资格：教练通常需要具备相应的职业资格或证书，如体育教练、驾驶教练等，需通过相关考试或培训获得。坐牢经历本身并不直接剥夺一个人获取职业资格的权利，但具体能否获得需依据相关法规和行业规定。
行业规定：某些行业或机构可能对教练的过往经历有特定要求或限制，尤其是涉及青少年教育、公共安全等领域的教练职位。在这些情况下，坐牢经历可能会影响个人的职业选择。
雇主态度：雇主在招聘教练时，会综合考虑候选人的能力、经验、背景等因素。虽然坐牢经历不是决定性因素，但可能会影响雇主的决策。
社会接受度：社会对坐牢人员的接受程度因地区、文化、行业等因素而异。在某些情况下，坐牢经历可能会对个人在职业发展中造成一定的社会压力或偏见。
综上所述，坐牢人员出来后，在符合职业资格、行业规定，并得到雇主和社会接受的情况下，是可以当教练的。但具体能否成为教练，还需根据个人的具体情况和所在行业的具体要求来判断。如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。