丈夫殴打妻子是严重的违法行为，将视情节轻重承担民事责任、行政责任乃至刑事责任。
民事责任：
- 法律依据：《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条、第一千一百六十五条及第一千一百七十九条。
- 责任内容：丈夫殴打妻子，侵犯其生命权、健康权等，需承担侵权责任，包括医疗费、护理费、误工费、营养费等赔偿责任。若构成家庭暴力，妻子在离婚时还可要求丈夫给予物质和精神损害赔偿。
- 实例说明：如妻子因被殴打受伤住院，产生医疗费用等，丈夫需承担相应的赔偿责任；若长期遭受虐待，妻子在离婚时有权主张精神损害抚慰金。
行政责任：
- 法律依据：《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条。
- 责任内容：公安机关可根据丈夫殴打妻子的情节轻重，给予五日以上十五日以下拘留，并处二百元以上一千元以下罚款的处罚。
- 实例说明：丈夫若偶尔或多次殴打妻子，将依据具体情节面临不同程度的行政拘留和罚款。
刑事责任：
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条及第二百六十条。
- 责任内容：若丈夫殴打妻子致轻伤及以上，将构成故意伤害罪，面临三年以下有期徒刑至死刑不等的刑罚。若丈夫长期、持续性地虐待妻子，情节恶劣，将构成虐待罪，处二年以下有期徒刑至七年有期徒刑不等。
- 实例说明：丈夫用棍棒殴打妻子导致骨折，可能构成故意伤害罪；长期对妻子进行打骂、限制自由等行为，则可能构成虐待罪。
总结：丈夫殴打妻子是法律所不容的行为，受害人应积极采取措施保护自己，如向公安机关报案、向居委会或单位寻求帮助，或向法院提起离婚诉讼并请求损害赔偿。法律将为受害人提供全面的保护和救济，确保其合法权益得到维护。如果你或你身边的人正在遭受家庭暴力，请勇敢站出来，寻求法律的帮助和保护。