夫妻家暴应承担的法律责任主要包括民事责任、行政责任和刑事责任三个方面。以下是对这些法律责任的详细阐述：
一、民事责任
损害赔偿：
- 根据《中华人民共和国民法典》第1091条，实施家庭暴力导致离婚的，无过错方有权请求物质和精神损害赔偿。物质损害赔偿涵盖医疗费用、护理费用、误工损失等实际支出；精神损害赔偿则是对受害人精神痛苦的补偿。例如，若丈夫长期殴打妻子致其受伤并引发抑郁症，离婚时妻子可要求丈夫赔偿相关经济损失及精神损害。
停止侵害与赔礼道歉：
- 受害人有权要求施暴者立即停止家庭暴力行为，并进行赔礼道歉。赔礼道歉形式可为口头或书面，若施暴行为损害受害人名誉、隐私，受害人还可要求恢复名誉、消除影响。
二、行政责任
- 治安管理处罚：
- 依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第43条、第45条，对实施家庭暴力或虐待家庭成员的行为，公安机关可依法给予警告、罚款、拘留等治安管理处罚。例如，丈夫殴打妻子致轻微伤，公安机关可对丈夫进行拘留和罚款。此外，对于情节较轻、依法不给予治安管理处罚的家庭暴力行为，公安机关还可对加害人出具告诫书，明确禁止其实施家庭暴力，并作为人民法院认定家庭暴力事实的证据。
三、刑事责任
虐待罪：
- 《中华人民共和国刑法》第260条规定，虐待家庭成员情节恶劣的，可处二年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤、死亡的，则处二年以上七年以下有期徒刑。如父母长期对未成年子女进行身心折磨，构成虐待罪，将受刑事处罚。
故意伤害罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第234条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，则处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。例如，丈夫用刀刺伤妻子致重伤，即构成故意伤害罪。
故意杀人罪：
- 《中华人民共和国刑法》第232条明确规定，故意杀人的，处死刑、无期徒刑或十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。在家庭暴力中，若施暴者故意杀害家庭成员，将以故意杀人罪定罪处罚。
法律建议：
- 及时取证：受害人在遭受家庭暴力后，应尽快报警并保留相关证据，如医疗记录、照片、视频等，以便在后续的法律程序中证明自己的主张。
- 寻求法律援助：受害人可以向当地法律援助机构或律师寻求帮助，了解自己的法律权益和可能的救济途径。
- 保护自身安全：在遭受家庭暴力时，受害人应优先保护自己的生命安全，必要时可以寻求临时庇护所或向亲友求助。
家庭暴力行为不仅违反社会道德，更触犯国家法律。施暴者将依据其行为性质和后果承担相应的法律责任。如果您或您身边的人正在遭受家庭暴力，请务必及时采取措施保护自己，并寻求法律帮助。有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。