在交通事故中，如果双方被认定为同等责任，那么赔偿的计算会遵循一定的规则。

首先，对于财产损失，比如车辆的维修费用，双方将各自承担实际损失的50%。这意味着，如果两辆车都受到了损害，每方都需要承担自己车辆维修费用的一半。

其次，如果有人身损害赔偿，情况会稍微复杂一些。首先，交强险会在其责任限额范围内进行赔付。如果交强险的赔付不足以覆盖全部损失，那么剩余的部分将由双方按照50%的比例分担。这包括医疗费用、住院伙食补助费、残疾赔偿金、护理费等。这些费用都会根据实际发生的金额或者相关因素确定后，由双方各承担一半。

此外，如果涉及到伤者后续治疗费用，一般来说，如果双方都是机动车，那么会先由各自的保险公司在交强险责任限额范围内进行赔偿，超出的部分再由双方各承担50%。如果一方是机动车，另一方是非机动车或行人，那么通常先由机动车的交强险进行赔付，超出的部分机动车一方会承担60%-70%，非机动车或行人承担30%-40%。

在精神损害赔偿方面，这会根据多方面的因素来确定，包括侵权人的过错程度（在同等责任下，双方过错程度相当）、侵害的手段、场合、行为方式等具体情节，以及侵权行为所造成的后果，如受害人的伤残等级。精神损害赔偿也会由双方各自承担一半。

总的来说，交通事故同等责任下的赔偿计算主要是根据实际损失和双方的责任比例来确定的。在处理过程中，保留好相关证据和单据是非常重要的，以便后续协商和索赔。如果双方对赔偿金额存在争议，可以寻求第三方评估或者通过诉讼途径来解决。