关于三轮车上牌照是否需要买保险的问题，这主要取决于您所在地的具体政策和规定。从您提供的参考信息来看，一些地区（如罗山川乡、虎洞镇等）为了规范道路交通秩序并防范和化解由电动车辆（包括两轮、三轮、四轮电动车）交通事故可能带来的经济责任风险，已经明确要求电动车在上牌时需要同时办理保险。

在这些地区，无论是新购买的三轮车还是正在使用且未达到报废年限的三轮车，在上牌或续保时都需要按照要求提供相关的证件和材料，并办理保险。保险费用通常按年计算，保险期限为一年，具体费用标准和承保方案可能会因地区和保险公司的不同而有所差异。

因此，如果您的三轮车需要在这些地区上牌照，那么根据当地的规定，您是需要购买保险的。购买保险不仅可以为您在发生交通事故时提供一定的经济保障，还可以帮助您更好地遵守当地的交通法规和政策。

然而，也需要注意的是，不同地区的具体政策和规定可能会有所不同。如果您的三轮车所在地区并没有明确要求上牌时必须购买保险，那么您可能就不需要为此而专门购买保险。但无论如何，为了您和他人的安全以及遵守当地的交通法规和政策，建议您在上牌前仔细了解当地的相关规定和要求，并根据实际情况做出合理的选择。