电动四轮车上牌确实需要购买保险。

首先，从产品属性上看，电动四轮车被归类为机动车。根据《机动车安全运行技术条件》(GB7258-2012)国家标准，汽车是由动力驱动的具有四个或四个以上车轮的车辆，因此电动四轮车属于汽车范畴，应纳入机动车管理。

接下来，我们根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定来明确上牌和保险的要求。驾驶机动车上道路行驶，应当悬挂机动车号牌，并且还需要依法取得机动车驾驶证。对于电动四轮车来说，合法上路需要持C2及C2以上驾驶证。在申请机动车登记时，除了需要提供机动车所有人的身份证明、机动车来历证明、机动车整车出厂合格证明或进口机动车进口凭证等文件外，还需要提交已购买的强制保险凭证。

因此，电动四轮车上牌时确实需要购买保险，这是法律明文规定的。购买保险不仅是为了遵守法律法规，更是为了保障自己和他人在道路上的安全。在发生交通事故时，保险可以提供必要的经济赔偿，减轻驾驶人的经济负担。

综上所述，如果您打算为电动四轮车上牌并合法上路行驶，那么购买保险是必不可少的一步。请务必在选择保险时仔细比较不同产品，选择适合自己的保险方案。