关于50岁退休后医保每月返还的金额，这并不是一个固定数值，而是会受到多种因素的影响，包括地区政策、个人缴费年限、基本养老金水平等。以徐州为例，根据徐州职工医保政策，从2023年1月1日起，退休人员个人账户是按照2022年本人个人账户划拨规模按月定额划入的。而从2024年1月1日起，退休人员个人账户划入额度将统一调整到统筹地区根据意见实施改革当年基本养老金平均水平的2.5%。

因此，要准确了解50岁退休后医保每月能返还多少钱，您需要参考当地的医保政策，并结合个人的实际情况（如缴费年限、基本养老金水平等）来进行计算。如果您对当地医保政策不熟悉，建议咨询当地医保部门或相关机构，以获取最准确的信息。

另外，值得注意的是，医保政策可能会随着时间和地区的变化而有所调整，因此建议您在了解政策时关注最新的信息，并定期查看相关政策更新，以确保自己能够及时了解并享受到应有的医保待遇。