房产传儿子不传儿媳不违法。下面我从法律的角度为您详细解释：

在中国的法律体系中，并没有明确规定房产必须同时传给儿子和儿媳。房产的传承主要遵循的是财产继承的相关法律规定，以及可能存在的遗嘱或家庭内部的约定。

1. 法定继承：在没有遗嘱或遗赠扶养协议的情况下，房产的继承遵循法定继承顺序。通常，子女（包括儿子和女儿）是父母的第一顺序法定继承人。儿媳作为儿子的配偶，并不是法定的继承人，除非在特定情况下（如儿子先于父母死亡，儿媳对公婆尽了主要赡养义务等），才可能作为第一顺序继承人参与继承。

2. 遗嘱继承：如果房产所有人立有遗嘱，并且遗嘱中明确指定了房产由儿子继承，那么儿媳通常不会直接继承房产，除非遗嘱中有特别说明。

3. 家庭内部约定：在某些情况下，家庭内部可能会通过协议或约定的方式来确定房产的归属。这种约定通常需要在家庭成员之间达成一致，并且可能涉及到法律上的确认或登记手续。

综上所述，房产传儿子不传儿媳并不违反中国的法律规定。然而，在实际操作中，家庭财产的分配往往涉及到复杂的情感和家庭关系，建议在进行财产传承时充分考虑家庭成员的意见和感受，并咨询专业的法律意见，以确保传承过程的合法性和公正性。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。