收到别人退款不退货，如果涉及金额较大且存在故意欺诈的意图，是有可能构成违法犯罪的，但不一定会坐牢。具体分析如下：

1. 不构成犯罪的情况：

   • 如果只是因为疏忽或误解导致未退货，且金额较小，通常只会被视为民事纠纷。在这种情况下，对方可能会通过法律途径要求你退货或赔偿，但不会涉及刑事责任。

2. 可能构成犯罪的情况：

   • 诈骗罪：如果你以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式，骗取对方退款而不退货，且金额较大，就可能构成诈骗罪。诈骗罪是刑事犯罪，一旦定罪，可能会面临刑罚，包括坐牢。
   • 其他相关犯罪：根据具体情况，还可能涉及其他犯罪，如合同诈骗罪、侵占罪等。这些犯罪也都有可能导致刑罚。

3. 法律建议：

   • 如果你收到退款但未退货，且对方已经提出异议，建议尽快与对方协商解决，避免纠纷升级。
   • 如果无法协商或对方已经提起诉讼，建议咨询专业律师，了解你的法律责任和应对策略。
   • 在任何情况下，都应遵守诚信原则，避免故意欺诈或侵占他人财物。

综上所述，收到别人退款不退货是否构成违法犯罪并坐牢，取决于具体情况。如果涉及金额较大且存在故意欺诈的意图，就有可能构成犯罪并面临刑罚。因此，建议你在处理此类事务时务必谨慎，遵守法律法规，避免不必要的法律风险。