您好，关于“地方退税收入是否交增值税”的问题，这主要取决于退税的具体类型和相关的政策规定。从您提供的参考信息来看，主要讨论的是增值税留抵退税的地方分担机制及预算管理，并没有直接提及地方退税收入是否需要交增值税。

一般来说，增值税留抵退税是指企业因购进货物、劳务、服务、无形资产、不动产等支付或者负担的增值税额，在当期未能完全抵扣，而留待以后期间继续抵扣的税额。当企业符合退税条件时，可以申请退还这部分留抵的税额。

根据参考信息中的规定，增值税留抵退税的地方分担机制是：自2019年9月1日起，增值税留抵退税地方分担的50%部分，15%由企业所在地分担，35%由各地按增值税分享额占地方分享总额比重分担。这部分退税是由税务部门按照增值税留抵退税政策退还的，并且设置了相应的预算科目进行核算。

因此，从增值税留抵退税的角度来看，退税收入本身并不属于企业的应税收入，也不需要再缴纳增值税。这部分退税是对企业之前已经缴纳但未能完全抵扣的增值税额的退还，是对企业的一种税收优惠。

然而，需要注意的是，不同类型的退税可能有不同的政策规定。如果您所指的是其他类型的退税，比如出口退税、即征即退等，那么就需要根据具体的政策规定来确定是否需要缴纳增值税。

综上所述，地方退税收入是否需要交增值税，主要取决于退税的具体类型和相关的政策规定。对于增值税留抵退税来说，退税收入本身并不需要再缴纳增值税。如果您有其他类型的退税问题，建议咨询当地的税务部门或专业的税务顾问以获取准确的解答。