夫妻间进行小客车过户，需要遵循一定的流程和准备相应的材料。以下是详细的解答：

一、所需材料

1. 证明夫妻关系的文件：

   • 《结婚证》原件或体现夫妻关系的《居民户口簿》原件。如果结婚证是境外的，需要提供中文翻译文本。

2. 身份证明：

   • 机动车登记所有人和受让方的身份证明原件。如果双方都是中国公民，则提供身份证即可。

3. 车辆相关文件：

   • 机动车登记证书原件，这是车辆的“户口本”，必须提供。
   • 机动车行驶证原件，这是车辆上路行驶的必备证件。
   • 机动车行驶证标准照片，一般是车身左前方45°的照片。
   • 如果需要更换号牌，还需提供原有的机动车号牌。

4. 其他文件：

   • 审核通过的《京牌小客车变更或转移登记资格申请表》（如果适用）。
   • 如果车辆在抵押登记期间，需要机动车所有人和抵押权人共同申请。

二、办理流程

1. 双方共同到场：

   • 夫妻双方需共同到车管分所或指定的办事大厅办理变更登记。如果因特殊原因无法预约，可以到总所或就近的分所窗口申请。如果夫妻双方中有一方是境外人员，则需到车管总所办理。

2. 取号、受理：

   • 在车管所办事大厅取号，等待叫号后提交准备好的所有材料，并填写相关的申请表格。

3. 缴费、选号：

   • 受理通过后，需要缴纳相应的费用（如机动车行驶证工本费10元/本）。然后现场随机选号（50选1），并交回旧铁牌。如果符合条件，可以申请保留原号牌号码。

4. 领取牌证：

   • 缴费和选号完成后，可以现场领取机动车临时号牌。其他牌证（如新的行驶证、登记证书等）可以选择邮寄或自取。

三、注意事项

• 办理时间：一般车管所的办公时间是周一至周五8:30—18:00，周六、日9:00—16:00（国家法定节假日除外）。请根据个人情况合理安排时间。
• 费用问题：除了机动车行驶证工本费外，可能还有其他费用（如号牌费、登记费等），具体以车管所的收费标准为准。
• 材料准备：请务必提前准备好所有所需材料，并确保材料的真实性和有效性。如果材料不全或无效，可能会导致办理失败或延误。

综上所述，夫妻小客车过户需要准备一系列的材料，并按照一定的流程进行办理。希望以上解答能够对您有所帮助。如有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询相关部门或专业人士。