关于您提出的“夫妻离婚时女方用个人财产给男方的房子装修，离婚时能否要求返还”的问题，这需要根据具体情况来分析。以下是对此问题的详细解答：
一、装修资金来源与性质
婚前个人财产出资：
- 如果女方使用的是婚前个人财产（如婚前积蓄、个人收入等）来为男方的房子进行装修，那么这部分装修费用在离婚时可以被视为女方的个人财产支出。
- 在这种情况下，女方有权要求男方返还相应的装修款项，因为这属于女方个人财产的转化或支出。
婚后共同财产出资：
- 如果装修费用是婚后使用夫妻共同财产（如婚后收入、共同存款等）支付的，那么这部分装修在离婚时就应被视为夫妻共同财产的支出。
- 离婚时，该装修部分对应的价值将作为夫妻共同财产的一部分进行分割。法院会综合考虑装修投入、房屋增值情况等因素，按照财产分割原则进行判定。
二、双方有无相关约定
- 如果双方在婚前或婚后对装修费用的承担、房产相关权益以及离婚时的处理方式有明确的书面约定，那么应按照约定执行。
- 例如，如果双方约定装修费用由女方承担，但房产增值部分女方享有一定份额，或者约定离婚时男方需返还女方部分或全部装修费用，那么这些约定在离婚时将具有法律效力。
三、实际处理建议
- 收集证据：女方应尽可能收集与装修相关的所有证据，包括装修合同、付款凭证、发票、收据等，以证明装修费用的来源和投入情况。
- 协商处理：在离婚过程中，双方可以首先尝试通过协商来解决装修费用的返还问题。如果协商达成一致，可以签订书面协议并履行。
- 法律途径：如果协商不成，女方可以依法向法院提起诉讼，要求男方返还相应的装修费用。法院将根据具体情况和法律规定进行判决。
综上所述，夫妻离婚时女方用个人财产给男方的房子装修能否要求返还，取决于装修资金的来源、双方有无相关约定以及实际情况等因素。建议女方在离婚前收集好相关证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。