您好，关于您提出的“原工作单位离职十年了是否还能领失业金”的问题，我为您整理了以下详细解答：

首先，我们需要明确领取失业保险金的几个基本条件：

1. 失业前所在单位和本人按照规定参加失业保险，且累计缴纳失业保险费满一年；
2. 非因本人意愿中断就业；
3. 已办理失业登记，并有求职要求。

针对您的具体情况，我们需要重点关注第二个条件，即“非因本人意愿中断就业”。这通常包括以下几种情况：

• 劳动合同期满或用人单位主体资格消亡终止劳动合同；
• 用人单位因生产经营发生严重困难、客观条件发生重大变化等原因解除劳动合同；
• 用人单位因劳动者违纪、违反规章制度等原因，或虽无过错但不能胜任工作而解除劳动合同；
• 协商一致解除劳动合同（需是用人单位提出）；
• 因用人单位欠薪欠保等违法行为导致劳动者主动解除劳动合同；
• 法律、法规、规章规定的其他情形。

如果您当年离职是出于个人原因，如主动辞职，那么您就不符合“非因本人意愿中断就业”的条件，因此无法申领失业保险金。

另外，即使您符合了所有领取条件，也需要在离职后及时到当地的失业保险经办机构进行申领。由于您已经离职十年，如果当时没有及时进行申领，那么现在可能已经无法再领取失业保险金了。

综上所述，根据您提供的信息，如果您当年是主动离职，并且已经离职十年，那么您现在是无法领取失业保险金的。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。