国企买断后档案一直在自己手里，通常不会影响退休。但具体情况还需根据档案内容、当地社保政策以及退休要求来综合判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 档案与退休的关系：

   • 档案通常记录了个人的工作经历、社保缴纳情况等重要信息，是办理退休手续时的重要参考。
   • 然而，档案的保管地点并不直接决定其能否用于退休办理。关键在于档案内容的真实性和完整性，以及是否符合当地社保政策和退休要求。

2. 国企买断与档案的关系：

   • 国企买断通常指的是国企员工与国企解除劳动关系，并获得一定的经济补偿。
   • 买断后，员工的档案可能由个人保管，但这并不意味着档案就失去了法律效力或不能用于退休办理。

3. 退休办理的要求：

   • 退休办理主要依据的是个人的社保缴纳情况、工作年限以及当地社保政策等。
   • 只要档案内容真实、完整，且符合当地社保政策和退休要求，无论档案由谁保管，都不会影响退休手续的办理。

4. 建议与注意事项：

   • 虽然档案在自己手里通常不会影响退休，但为了确保退休手续的顺利办理，建议妥善保管好档案，避免遗失或损坏。
   • 如果对退休办理有任何疑问或不确定的地方，建议及时咨询当地社保部门或专业律师，以获取准确的指导和帮助。

综上所述，国企买断后档案一直在自己手里通常不会影响退休。但为了确保退休手续的顺利办理，建议妥善保管好档案，并在需要时咨询当地社保部门或专业律师。