护照过期签注一般不可以保留。以下是对此问题的详细分析：

1. 护照过期与签注失效：

   • 护照是公民出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。当护照过期时，其法律效力也随之失效，包括护照上所有的签注（如签证、居留许可等）。
   • 签注是依附于护照而存在的，护照失效意味着签注也同样失效。因此，护照过期后，原有的签注不能保留，需要重新办理。

2. 重新办理护照与签注：

   • 当护照过期后，公民需要按照相关规定重新申请护照。在申请新护照时，通常需要提交旧护照（如果还有的话）、身份证明、照片等材料。
   • 对于需要重新办理签注的情况（如签证、居留许可等），公民应根据新的护照和目的国的相关规定，向相关部门或机构提交申请，并可能需要提供新的护照、照片、申请表、费用等材料。

3. 特殊情况说明：

   • 在某些特殊情况下，如护照遗失或被盗等，公民也需要按照相关规定重新申请护照，并重新办理相关签注。
   • 对于某些长期居留或工作许可等签注，由于其与公民在国外的长期居留或工作状态相关，因此在重新办理时可能需要提供更多的证明材料或满足特定的条件。

综上所述，护照过期签注一般不可以保留。当护照过期后，公民需要重新申请护照，并根据需要重新办理相关签注。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。