旧房改造翻新申请的流程可能因地区和政策的不同而有所差异。以下是一般性的申请步骤以及两个具体城市的示例，供您参考：
一、一般性申请流程
了解政策：
- 首先，您需要了解当地关于旧房改造翻新的相关政策，包括补贴标准、申请条件、所需材料等。
- 可以通过当地住房和城乡建设部门、政府官网或相关媒体获取相关信息。
准备材料：
- 根据政策要求，准备相应的申请材料，如房屋产权证明、身份证、装修合同、发票、支付凭证、改造前后的照片等。
提交申请：
- 将准备好的申请材料提交给当地住房和城乡建设部门或指定的申请渠道。
- 有些地方可能支持线上申请，如通过政府官网、APP等渠道进行申报。
等待审核：
- 提交申请后，相关部门会对您的申请材料进行审核，包括实地核验等。
- 审核通过后，您会收到审核通过的通知，并可能需要进一步提供银行账户信息以便接收补贴资金。
接收补贴：
- 审核通过后，补贴资金会按照政策规定的程序和时间拨付到您的银行账户。
二、具体城市示例
焦作市
申请人申报：
- 通过云闪付APP“河南焕新”—消费品以旧换新专区进行申报。
- 提交包括产权人身份证、不动产权证、装修合同、发票、支付凭证、改造前后照片等材料。
部门审核：
- 由房屋所在地社区或村委会负责验收并出具证明。
- 各县（市、区）住建局对申报信息进行审核、实地核验。
补贴拨付：
- 审核通过后，由市住建局汇总并向市财政局提出资金申请。
- 市财政局审核后按程序将资金拨付至申请人银行账户。
南通市
申请条件：
- 老旧住房，包括城镇住宅、农村住宅。
- 在规定时间内与装修公司签订装修、改造合同。
- 由装修公司代为购置用于旧房装修、厨卫等局部改造所需的物品和材料。
提交材料：
- 向房屋所在地的县（市、区）住房和城乡建设部门提出申请。
- 提交包括补贴申请表、身份证、房屋产权证明、装修合同、付款凭证、物品和材料购置明细表等材料。
审核与拨付：
- 经审核通过后，补贴资金将全额发放至申请人提供的银行账户。
请注意，具体的申请流程和政策可能因地区和时间的不同而有所变化。建议您在申请前仔细阅读当地的相关政策文件，并咨询当地住房和城乡建设部门或相关机构以获取最准确的信息。