摩托车驾驶证到期了，是可以在“交管12123”APP上进行补领的。以下是详细的操作步骤和注意事项：

首先，确保你的驾驶证状态正常，不存在记满12分、逾期未审验、扣押、扣留、暂扣等情形，且道路交通安全违法行为、交通事故均已处理完毕。这是进行补领的前提。

接下来，你需要进行驾驶员换证体检。请就近前往具有驾驶员体检资质的卫生医疗机构参加体检。体检合格后，医疗机构会将体检信息上传至相关系统，目前医院体检信息已联网，因此你不需要提供纸质证明。

然后，你可以打开“交管12123”APP，进行以下操作：

1. 下载安装“交管12123”APP，并注册账号。
2. 在APP首页或相关服务模块中，找到“期满换领机动车驾驶证”或类似的选项。
3. 点击进入后，按照系统提示填写相关信息，包括你的驾驶证信息、个人信息等。
4. 确认信息无误后，提交申请。系统会对你的申请进行审核。
5. 审核通过后，你可以选择邮寄或自取的方式获取新的驾驶证。如果选择邮寄，你需要支付相应的邮寄费用，并填写正确的邮寄地址。

需要注意的是，你应在驾驶证有效期满前九十日内申请换证。此外，在补领过程中，请保持手机畅通，以便接收系统发送的审核结果、邮寄进度等通知信息。

总之，通过“交管12123”APP补领摩托车驾驶证是非常方便的，只需按照上述步骤操作即可。如果你在操作过程中遇到任何问题或疑问，可以随时联系APP内的客服或拨打相关咨询电话进行咨询。