汽车保险通常不能逾期，一旦逾期可能导致合同效力中止或保险金额减少，且上路行驶时可能面临被扣留机动车及罚款的风险。具体分析如下：
一. 汽车保险不能逾期
- 依据《中华人民共和国保险法》第三十六条，合同约定分期支付保险费的，投保人支付首期保险费后，除合同另有约定外，若投保人自保险人催告之日起超过三十日未支付当期保险费，或超过约定的期限六十日未支付当期保险费的，合同效力将中止，或由保险人按合同约定的条件减少保险金额。这意味着，保险逾期可能导致保障失效或部分失效。
二. 逾期后的具体影响
- 合同效力中止或保险金额减少：如上述《保险法》第三十六条所述，逾期支付保险费将直接影响保险合同的效力，或被保险人获得的保障额度。
- 机动车被扣留及罚款：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十九条，上道路行驶的机动车若未放置保险标志（通常意味着保险已逾期或未投保），公安机关交通管理部门将扣留机动车，并通知当事人提供保险标志或补办相应手续，同时可处以警告或20元以上200元以下的罚款。
三. 建议与总结
- 我建议车主应密切关注保险到期时间，确保及时续保，以避免不必要的法律风险和经济损失。
- 如因特殊原因无法及时续保，应尽快与保险公司沟通，了解是否可以申请短期延期，并尽快完成续保手续。
- 如有进一步需要，您可以继续咨询我。