当转账名字写错时，一般情况下是有可能将钱退回来的，但具体的退款流程和时间会因不同的金融机构和转账场景而有所差异。以下是一些建议来帮助您处理这种情况：

一、迅速与银行取得联系

在发现转账出现错误后，您应立即与您的开户行取得联系，详细陈述此事，并出示所有能证明转账失误的确切证据。银行可能会协助您阻止此次转账行为，或者为您提供与收款方银行的沟通渠道。如果转账尚未到账，银行有可能帮您直接撤销该笔交易。

二、尝试与收款方取得联系

如果您知道收款方的详细信息，可以尝试直接与他们取得联系，说明情况，并请求他们退还该笔款项。如果收款方同意退款，您可以协商好退款方式，如直接将钱款汇回至您的账户。

三、寻求法律援助

如果上述方法均未能解决问题，您可以考虑寻求法律援助。您可以向法院递交诉状，请求法院发布冻结收款方银行账号的指令，以防资金被擅自提取。随后，您可以通过法定程序要求收款方退还已转移的资金。

四、报警处理

如果您怀疑这笔款项可能涉及欺诈行为，应立即报警处理。警方可以介入调查，并为您提供追回所失款项的有效途径。

五、法律依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。这为您追回错误转账的款项提供了法律依据。

综上所述，当转账名字写错时，您应迅速采取行动，与银行、收款方以及法律机构取得联系，以便尽快解决问题并追回款项。同时，也建议您在转账时仔细核对收款方信息，以避免类似情况的发生。