退休人员租金收入确实需要缴纳个人所得税。这是依据《中华人民共和国个人所得税法》的相关规定确定的。

法律依据与应税所得项目

根据《中华人民共和国个人所得税法》，财产租赁所得被列为个人所得税的应税所得项目之一。因此，退休人员通过出租房屋获得的租金收入，属于财产租赁所得，应依法缴纳个人所得税。

应纳税额的计算方法

1. 每次（月）收入不超过4000元的：

   • 应纳税所得额 = 每次（月）收入额 - 准予扣除项目 - 修缮费用（最高800元） - 800元基本扣除
   • 应纳税额 = 应纳税所得额 × 20%（或10%，针对个人按市场价格出租的居民住房）

2. 每次（月）收入4000元以上的：

   • 应纳税所得额 = [每次（月）收入额 - 准予扣除项目 - 修缮费用（最高800元）] × （1 - 20%费用扣除）
   • 应纳税额 = 应纳税所得额 × 20%（或10%，同上）

扣除项目详细说明

• 准予扣除项目：包括在出租房屋过程中实际缴纳的税金和教育费附加等税费。
• 修缮费用：指纳税人负担的该出租财产的实际修缮开支，需真实发生并提供有效准确凭证，每次最多可扣除800元。

适用税率说明

• 对于一般的财产租赁所得，适用比例税率为20%。
• 对于个人按市场价格出租的居民住房所取得的所得，暂减按10%的税率征收个人所得税。

针对退休人员的特别说明

退休人员虽然已退休并领取养老金，但出租房屋所获得的租金收入仍属于其个人所得的一部分，必须按照上述规定依法纳税。税额的具体计算和纳税方式可能会因地区和政策的不同而有所差异。

总结与建议

综上所述，退休人员出租房屋取得的收入需缴纳个人所得税，且应遵循相关税法规定进行计算和申报。在实际操作中，应特别注意扣除项目的准确性和适用税率的正确性。如有任何疑问或需要进一步了解相关税务问题，可以直接向我咨询。