被执行人是公司股东时，一般不可以直接调查该公司的财产情况。但可以通过法律途径，申请法院对公司财产进行查询和查封等措施。以下是对此问题的详细分析：

1. 法院的权力：

   • 当公司作为被执行人时，法院在执行程序中有权查询公司的账目和财产情况，以确保执行工作的顺利开展，并保障申请执行人的合法权益。这一权力是法律赋予法院的，用于确保判决得到有效执行。

2. 股东的权利与限制：

   • 作为公司股东，虽然对公司享有一定的权利，如分红权、表决权等，但并不意味着可以直接调查公司的财产情况。
   • 股东若需了解公司财产状况，通常应通过合法途径，如查阅公司财务报告、参加股东大会等方式进行。
   • 在特定情况下，如公司涉及诉讼或执行程序，股东可能需要通过法院或律师等法律专业人士来协助查询公司财产。

3. 法律建议：

   • 如果您是公司股东，且认为公司财产可能被执行用于清偿债务，建议您及时咨询专业律师，了解您的法律权益和可能的法律途径。
   • 律师可以帮助您评估案件情况，制定合适的法律策略，并代表您与法院、其他债权人或相关方进行沟通。

4. 其他相关途径：

   • 除了通过法院查询公司财产外，还可以考虑通过其他合法途径获取公司信息，如通过企查查等平台查询公司的工商登记信息、经营状况等。
   • 但请注意，这些信息可能并不完全准确或全面，且可能受到法律限制和保护。

综上所述，被执行人是公司股东时，一般不可以直接调查该公司的财产情况。但可以通过法律途径申请法院对公司财产进行查询和采取相应措施。如有需要，请咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。