您好，如果您在退税申报过程中遇到子女身份信息未通过公安验证的问题，您可以按照以下步骤进行处理：

首先，请仔细检查您在退税申报中填写的子女身份信息是否准确无误，包括姓名、身份证号码等关键信息。有时候，可能只是由于输入错误或笔误导致的验证不通过。

如果发现填写有误，您应立即在个人所得税APP或相关申报平台上进行修改。具体来说，您可以在APP的“个人中心”或相关菜单中找到“家庭成员信息”或类似的选项，然后修改子女的证件号码和姓名，确保与证件原件信息完全一致。

修改完成后，重新提交申报信息，并再次进行验证。如果此时验证通过，那么问题就解决了。但如果修改后仍然提示验证不通过，那么您可能需要采取进一步的措施。

在这种情况下，建议您携带相关身份证件，包括您自己的身份证以及子女的身份证或户口本等证明身份的文件，前往当地办税服务厅进行现场办理。在办税服务厅，工作人员会帮助您核实信息，并协助您完成退税申报的相关流程。

总的来说，遇到身份信息验证不通过的问题时，您应首先检查并修改填写信息，如果问题依旧存在，则应及时前往办税服务厅寻求帮助。希望这些建议能对您有所帮助！