跟别人聊天在法律上通常不算出轨。出轨在法律层面是指夫妻一方在婚姻关系存续期间，与婚外异性发生不正当关系的行为，这可能涉及情感越界、身体接触或实质性性行为，明确违反了夫妻间的忠诚义务。而单纯的聊天行为，如果没有超出正常社交范畴，如频繁暧昧互动、秘密约会等，一般不构成法律意义上的出轨。

然而，聊天行为的性质和后果需要根据具体情况来判断：

1. 聊天内容的重要性：

   • 如果聊天内容只是日常交流，没有涉及暧昧语言、情感表达或对婚姻不忠的暗示，那么这种聊天行为通常不会被视为出轨。
   • 如果聊天内容包含暧昧或情感越界的言论，且这种言语已经超出了正常社交的范畴，那么这种聊天行为可能对夫妻关系产生负面影响，并在某些离婚案件中作为夫妻感情破裂的辅助证据。

2. 聊天频率和持续时间的影响：

   • 偶尔的、短暂的聊天通常不会被视为问题。
   • 频繁且长时间的聊天，特别是在深夜或私密场合，可能引发对双方关系的合理怀疑，甚至可能被视为对婚姻的不忠。

3. 法院的判断标准：

   • 在离婚案件中，法院是否会因聊天行为而认定出轨，会综合考虑聊天记录的真实性、完整性和与其他证据的关联性。
   • 清晰反映违反夫妻忠诚义务的聊天记录，可能被认定为具有法律效力的证据。但法院也会结合其他证据，如亲密照片、视频、共同出行记录等，综合判断是否存在出轨行为。

综上所述，跟别人聊天在法律上通常不算出轨，但具体是否构成出轨需要综合考虑聊天内容的性质、频率和持续时间，以及聊天记录的证据效力和其他相关证据。如果聊天行为对婚姻关系产生了负面影响，或者导致了夫妻关系的破裂，那么在离婚诉讼中，这种聊天行为可能会作为夫妻感情破裂的证据之一。因此，在处理与他人的关系时，应谨慎言行，避免给自己的生活带来不必要的麻烦。