关于“项目分红回本了本金退不退”的问题，这主要取决于你们之间具体的合同约定以及项目的性质。以下是几种可能的情况分析：
合同约定明确：
- 如果合同中明确规定了分红回本后本金的处理方式，比如是否退还、何时退还、退还条件等，那么应当按照合同约定的条款执行。这是最直接也最具法律效力的依据。
合同未明确约定：
- 若合同中没有明确约定分红回本后本金是否退还，则需要根据项目的性质、行业惯例以及双方当事人的真实意图进行推断。
- 在某些合作项目中，本金可能被视为投资的一部分，分红回本后不再单独退还；而在另一些情况下，本金可能被视为可退还的款项，分红回本后应当退还给投资者。
法律原则：
- 从法律原则上讲，如果没有明确的合同约定，且双方无法达成一致意见，那么可能需要通过诉讼或仲裁等方式来解决争议。在这种情况下，法院或仲裁机构会根据相关法律规定、证据材料以及双方当事人的陈述和辩论来作出裁决。
综上所述，项目分红回本后本金是否退还，首先应当查看合同中的具体约定。如果合同未明确约定，则需要根据项目的性质、行业惯例以及双方当事人的真实意图进行推断。如果无法达成一致意见，可能需要通过法律途径来解决争议。因此，在处理这类问题时，建议仔细审查合同条款，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有任何进一步的问题或需要详细的法律咨询，可以直接向我提问。