追加被执行人一般不需要交纳额外的费用。具体分析如下：

在司法实践中，向法院申请强制执行时，并不需要交纳申请费。同样地，如果申请追加被执行人，也不会收取申请费。这是基于《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，该法规定申请执行的期间为二年，并明确了申请执行时效的中止、中断情形。

然而，值得注意的是，如果执行过程中涉及到具体的执行金额或价额，可能会根据执行金额或价额的大小，按照一定比例交纳执行费。但这并非追加被执行人时需要交纳的费用，而是执行过程中可能产生的费用。

综上所述，追加被执行人本身一般不需要交纳额外的费用。但如果执行过程中涉及到具体的执行金额或价额，可能会产生相应的执行费。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。