您好，关于领失业金和交4050社保以后退休金哪个更合适的问题，实际上这两者并不构成直接的对比关系，因为领取失业金和缴纳4050社保（通常指的是以灵活就业者身份参加的社会保险）是针对不同情况的不同选择，它们各自对退休金的影响也是通过不同的途径实现的。

首先，领取失业金是您在失业期间的一项权益，它不会直接影响您未来的退休金。失业金的发放是基于您之前参加失业保险并满足一定条件而获得的，它的目的是在失业期间为您提供一定的生活保障。领取失业金期间，您可以继续以个人身份缴纳养老保险费，这样就不会中断您的养老保险缴费年限，从而也不会对您的退休金产生负面影响。

而4050社保，通常指的是以灵活就业者身份参加的社会保险，包括养老保险和医疗保险等。缴纳4050社保可以累计您的缴费年限，提高您未来的退休金水平。因为退休金的计算与缴费基数、缴费比例、缴费年限和退休时上年度在岗职工月平均工资等因素有关，所以缴费年限越长，退休金通常也会越高。

因此，无法简单地说领失业金和交4050社保哪个更合适，因为它们各自针对的是不同的情况和需求。如果您在失业期间，建议领取失业金以保障基本生活，并同时考虑以个人身份继续缴纳养老保险费，以保持养老保险的连续性。如果您是以灵活就业者的身份在工作，那么缴纳4050社保将是您积累缴费年限、提高退休金水平的重要途径。

总的来说，无论是领取失业金还是缴纳4050社保，都不会对您的退休金产生直接的负面影响。重要的是要根据自己的实际情况和需求做出合适的选择，并保持良好的缴费习惯，以确保未来的退休生活质量。