在债务人还钱给债权人亲属的情境中，其法律效力需根据具体情况来判断。以下是对此问题的详细解答：
核心结论
债务人向债权人亲属还款，若未经债权人明确授权或事后追认，且不构成表见代理，则该还款行为对债权人不产生法律效力。
合法有效的还款情形
有明确授权：
- 债权人以书面形式（如授权委托书）或可证明的其他形式明确授权其亲属代收还款，债务人向该亲属还款即合法有效。
- 法律依据：《民法典》第一百六十一条，民事主体可通过代理人实施民事法律行为，包括接收还款。
构成表见代理：
- 即使无明确授权，若债务人基于合理理由（如长期代收习惯、债权人以往行为等）相信债权人亲属有代收权，则还款可能构成表见代理，视为有效。
- 法律依据：《民法典》第一百七十二条，行为人无代理权但相对人有合理理由相信其有代理权的，代理行为有效。
夫妻共同债务：
- 若债务为夫妻共同债务，则还钱给债权人的配偶也是合法的，因为夫妻双方共同承担还款责任。
存在法律风险的情形
- 若债权人未授权其亲属代收还款，且不存在表见代理的情形，债务人向亲属还款对债权人不产生法律效力。此时，债务人仍需向债权人本人履行还款义务，并可能面临债权人要求再次还款的风险。
实践建议
- 直接还款给债权人：为避免不必要的法律纠纷，债务人应直接还款给债权人本人，并保留好还款凭证。
- 明确授权：若债权人确实希望债务人将款项还给特定亲属，应提前以书面形式明确授权，并确保债务人收到并理解该授权。
- 沟通确认：在还款前，债务人与债权人应进行沟通，确认还款方式和收款人，以确保还款的合法性和有效性。
综上所述，债务人还钱给债权人亲属的法律效力需根据具体情况来判断，包括是否有明确授权、是否构成表见代理以及债务的性质等因素。在处理此类问题时，建议债务人严格遵守合同约定和法律法规，确保还款行为的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。