结论前置：女儿在父母生病时，有法律义务出钱进行医疗救治或提供经济支持。这一义务不仅源于法律规定的赡养责任，也符合传统道德观念和家庭伦理。
法律层面分析：
子女赡养义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条的规定，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务。这包括经济上的供养、生活上的照料和精神上的慰藉。因此，当父母生病需要治疗时，女儿作为成年子女，有责任在自己经济能力范围内分担相应的医疗费用。
- 这一义务是平等的，不因性别而有所区别，儿子和女儿均应承担。
法律条款具体规定：
- 《中华人民共和国老年人权益保障法》第十四条和第十五条也明确规定了赡养人（包括女儿）应当履行对老年人经济上供养、生活上照料和精神上慰藉的义务，并特别指出患病的老年人应及时得到治疗和护理，经济困难的应提供医疗费用。
特殊情况的考量：
- 如果女儿确实存在经济困难等特殊情况，无法承担与其他子女同等的费用，法院会根据实际情况综合考虑各子女的经济状况、父母的实际需求等因素，合理确定女儿应承担的赡养费用数额。
- 但如果父母曾对子女有严重的遗弃、虐待等伤害行为，法院可能会根据具体情况酌情减轻子女的赡养责任，但一般不会完全免除。
道德伦理层面分析：
- 在传统道德观念中，孝顺父母是基本的美德。女儿作为家庭的一员，应当秉持这种道德观念，关心和照顾父母的健康，包括出钱为父母治病。
- 家庭是一个相互扶持的群体，成员之间有深厚的情感联系。当父母生病时，女儿出于对父母的爱和亲情，也应主动承担起相应的责任，包括提供经济支持。
实际操作建议：
- 女儿应根据自己的经济能力、家庭的实际情况以及父母的医疗需求来合理确定出资方式和金额。
- 如果家庭成员之间存在经济问题或争议，应通过沟通和协商来解决，共同维护家庭的幸福和安宁。
综上所述，女儿在父母生病时出钱进行医疗救治或提供经济支持是法律规定的义务，也是道德上的责任。作为子女，我们应该尽自己所能去关心和照顾父母，让他们感受到我们的关爱和支持。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。