在探讨父母下葬时女儿是否需要到场的问题时，我们首先要明确的是，这主要取决于家庭的文化传统、习俗以及个人的情感和意愿。从法律或规章制度的角度来看，并没有明确的规定要求女儿必须到场。然而，从情感和社会习俗的角度来看，这个问题则涉及更深层次的家庭关系和文化背景。

在中国传统文化中，孝道是极其重要的价值观之一。子女为父母送终，被视为孝顺的一种体现。因此，在许多家庭中，子女（包括女儿）会尽量到场参加父母的葬礼或下葬仪式，以表达对父母的哀思和敬意。这种做法不仅符合传统习俗，也是子女对父母养育之恩的一种回报和纪念。

然而，现代社会的多样性和复杂性使得每个家庭的情况都不尽相同。有些女儿可能由于工作、生活或其他原因无法到场；有些家庭则可能更加注重个人的情感和意愿，而不是严格遵循传统习俗。在这些情况下，女儿是否到场就更多地取决于她们自己的决定和与家人的沟通。

此外，还需要考虑到不同地域和文化的差异。在某些地区或文化中，女儿到场参加父母下葬可能被视为更加重要的习俗；而在其他地区或文化中，则可能相对宽松一些。

综上所述，父母下葬时女儿是否需要到场并没有一个固定的答案。它取决于家庭的文化传统、习俗、个人的情感和意愿以及地域和文化的差异。如果女儿能够到场，无疑是对父母的一种尊重和纪念；如果由于各种原因无法到场，也应该通过其他方式表达对父母的哀思和怀念。最重要的是，家庭成员之间应该相互理解和尊重彼此的决定和感受。