治安案件立案审批的责任人通常是公安机关的负责人。具体来说：

1. 立案审批流程：

   • 治安案件的立案，一般由公安机关的治安管理部门或派出所负责。
   • 当接到报案、控告、举报或者违反治安管理行为人主动投案后，公安机关应当立即接受，并进行登记。
   • 公安机关需要对报案材料进行审查，确认是否属于其管辖范围，并是否符合立案条件。
   • 如果符合立案条件，公安机关应当制作《治安案件受理登记表》，并及时进行立案审批。

2. 审批责任人：

   • 立案审批通常由公安机关的负责人进行，他们会对案件材料进行审核，并决定是否立案。
   • 在一些情况下，如果案件较为复杂或涉及重大利益，可能需要更高层级的公安机关负责人进行审批。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及相关法律法规，公安机关负责治安案件的立案、调查和处理工作。
   • 公安机关的立案审批流程通常会在其内部规章制度或操作规程中明确规定。

综上所述，治安案件的立案审批责任人主要是公安机关的负责人，他们会根据案件材料和立案条件进行审批，并决定是否立案处理。如果你对此有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。