法院公务员的退休年龄，根据相关规定，主要受到职位等级和性别的影响。对于女性四级以上高级法官、检察官，包括一级高级法官、检察官（相当于正厅级），二级高级法官、检察官（相当于副厅级），三级高级法官、检察官（相当于正处级）以及四级高级法官、检察官（相当于副处级），她们的退休年龄是60周岁。但如果这些女性高级法官、检察官自愿，也可以在55周岁时选择退休。

对于其他法院公务员，即非高级法官、检察官的法院工作人员，他们的退休年龄遵循一般公务员的退休规定，并未特别提及有变化。这意味着，他们通常的退休年龄会根据国家的普遍规定来确定，具体可能受到《公务员法》中关于退休年龄的相关规定影响。

此外，《公务员法》还规定了公务员提前退休的条件，包括工作年限满三十年、距国家规定的退休年龄不足五年且工作年限满二十年，以及符合国家规定的可以提前退休的其他情形。这些条件为公务员提供了更多的退休选择。

总的来说，法院公务员的退休年龄并不是一成不变的，而是根据职位等级、性别以及个人选择等多种因素来综合确定的。在具体操作中，应参照最新的政策法规和相关规定来执行。