关于职工退休后医保是否可以自己交的问题，这主要取决于具体的地区政策和个人情况。以下是一些详细解答：
一、一般情况
在多数地区，职工退休后，如果医保缴费年限达到了当地政策规定的最低要求，那么就可以享受退休后的医保待遇，无需再继续缴费。然而，如果退休时医保缴费年限不足，就需要按照当地政策进行补缴。
二、补缴方式
一次性补足：在退休时，如果医保缴费年限不够，可以选择一次性补足剩余年限的医保费用。补足后，即可享受退休人员的医保待遇。
逐年缴纳：除了一次性补足，还可以选择逐年缴纳医保费用，直到达到规定的缴费年限。这种方式相对灵活，但可能需要持续缴费多年。
三、以个人身份接续
退休离开单位后，职工可以选择以个人身份接续参加职工医保。这意味着，即使退休了，也可以继续以个人的名义缴纳医保费用，享受医保待遇。具体缴费标准和方式可能因地区而异，需要咨询当地医保部门或相关机构。
四、特殊地区政策
以深圳为例，对于外地户籍的退休人员，如果社保和医保缴费没有达到规定的年限，可以选择通过用人单位继续参保缴费。这意味着，即使退休后被返聘，也可以继续以在职职工的身份由用人单位参保缴费。
五、建议
咨询当地医保部门：由于医保政策因地区而异，建议咨询当地医保部门或相关机构，了解具体的政策规定和操作流程。
了解个人情况：根据自己的实际情况（如退休年龄、医保缴费年限等），选择适合自己的补缴方式或接续方式。
综上所述，职工退休后医保是否可以自己交取决于具体的地区政策和个人情况。在多数情况下，如果医保缴费年限不足，可以选择一次性补足或逐年缴纳。同时，退休离开单位后也可以选择以个人身份接续参加职工医保。建议咨询当地医保部门或相关机构以获取更准确的信息。