若抵押车在未经原车主同意的情况下被卖，原车主有权采取一系列法律措施尝试找回车辆。关键在于明确抵押及买卖的合法性，与相关方沟通协商，并必要时寻求法律救济。以下是详细的分析和建议：

1. 明确情况并立即报警：

   • 查看抵押合同：首先，仔细审查抵押合同条款，确认抵押权人是否有权在特定情况下出售车辆，以及售卖程序是否符合合同约定及法律规定。
   • 报警并通知：一旦发现车辆被非法转卖，应立即向当地公安机关报案，并提供所有与车辆有关的文件和信息，以便警方及时介入调查。同时，联系交通管理部门或车辆管理所，告知他们车辆被盗卖的情况，以便协助查找。

2. 与相关方沟通协商：

   • 联系抵押权人：及时通知抵押权人车辆被卖的情况，要求其协助追回车辆或提供必要的法律支持。若因车主逾期还款等违约行为导致，车主可尝试协商解决违约问题，以争取赎回车辆。
   • 与买受人协商：尝试与购买方取得联系，说明车辆的抵押状况，并探讨归还车辆的可能性。若买受人在不知情的情况下购买了抵押车，双方可协商解决方案。

3. 采取法律手段：

   • 发送律师函：若初步沟通无果，可委托律师向抵押权人或购买方发送律师函，明确其法律责任，并要求停止侵权行为、返还车辆。
   • 提起民事诉讼：
     • 若抵押权人违反合同约定擅自售车，可向法院提起违约之诉，要求赔偿损失、返还车辆。
     • 若买受人与抵押权人恶意串通或明知车辆存在抵押仍购买，原车主可将其列为共同被告，要求其返还车辆或承担相应责任。
   • 申请财产保全：在诉讼过程中，如有必要，可向法院申请财产保全措施，以确保车辆不被转移或隐匿。

4. 预防措施与建议：

   • 加强车辆安全管理，确保车辆不会被轻易盗走或转移。
   • 在签订任何与车辆有关的合同时，仔细阅读合同条款，确保自身权益得到充分保护。
   • 选择正规抵押机构，并及时办理抵押登记手续。

综上所述，原车主在发现抵押车被卖后，应迅速采取行动，明确车辆被卖的合法性与抵押情况，与相关方沟通协商，并在必要时寻求法律救济以维护自身权益。同时，加强预防措施以避免类似情况再次发生。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。