诉讼离婚是否需要回老家（即户籍所在地）进行，主要取决于具体情况和法律规定。以下是对此问题的详细解答：

一、一般情况

1. 被告住所地起诉：根据《民事诉讼法》的规定，对公民提起民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。因此，在诉讼离婚的情况下，通常需要在被告的户籍所在地（即住所地）的法院提起诉讼。

2. 被告经常居住地起诉：如果被告离开住所地超过一年（外地就医除外），则可以在被告的经常居住地（即连续居住一年以上的地方）的法院提起诉讼。此时，需要提供相关证明，如物业、派出所、居委会、村委会等单位的证明。

二、特殊情况

1. 双方均离开住所地：如果夫妻双方都离开住所地超过一年，则由被告经常居住地的法院管辖。如果没有经常居住地，则由原告起诉时被告居住地的法院管辖。

2. 特定情况下的原告住所地管辖：如果被告不在中国境内、下落不明或宣告失踪、被监禁等，则由原告住所地或经常居住地的法院管辖。

三、网上立案流程

现在，许多地区都支持在线诉讼离婚，这大大方便了当事人。以下是网上立案的基本流程：

1. 通过微信搜索并进入“人民法院在线服务”小程序，完成实名认证。
2. 选择管辖法院，并填写相关信息。
3. 上传起诉状、身份证明、证据资料等必要文件。
4. 提交材料后，等待法院工作人员审核。审核通过后，会收到案件受理通知书，并等待法院通知开庭。

四、结论

综上所述，诉讼离婚是否需要回老家进行取决于具体情况。如果被告在户籍所在地或经常居住地有明确的住所，则通常需要在这些地方的法院提起诉讼。然而，在许多情况下，也可以通过网上立案的方式进行诉讼离婚，这更加便捷和高效。无论选择哪种方式，都需要遵循相关法律规定和程序要求。