个人交易收入超过50元确实可能需要交税，但具体是否交税以及交多少税，取决于多个因素。

1. 收入性质与来源：首先，要明确这50元是何种性质的收入。如果是偶然所得、稿酬、劳务报酬等，根据税法规定，可能需要缴纳个人所得税。但如果是某些免税或低税率的收入类型，则可能不需要交税或交较少的税。

2. 起征点与税率：个人所得税有不同的起征点和税率，根据收入的多少和类型，适用不同的税率。例如，工资薪金所得有固定的起征点（即免征额），超过部分才需要交税；而某些类型的收入可能没有起征点，直接从第一元开始计税。

3. 其他税费：除了个人所得税，如果个人从事商业活动，还可能涉及增值税、营业税等其他税费。这些税费的缴纳与收入的多少和性质也有关系。

4. 税收优惠政策：国家有时会出台一些税收优惠政策，如果个人交易收入符合这些政策的条件，可能可以享受免税或减税的优惠。

综上所述，个人交易收入超过50元是否需要交税，不能一概而论，需要根据具体的收入性质、来源、金额以及税收政策来确定。如果你有更详细的情况或疑问，可以直接向我提问，我会根据你的具体情况给出更准确的解答。我擅长处理税法相关的法律问题，欢迎随时咨询。