共同犯罪涉诈金额的退赔标准是一个复杂而细致的问题，它涉及多个方面，包括犯罪嫌疑人在犯罪中的作用、获利情况、过错程度以及司法机关的裁量等。以下是对这一问题的详细解答：

一、退赔原则与法律依据

首先，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这是退赔的基本法律原则，确保了被害人的权益得到恢复，同时也体现了对犯罪分子的惩罚。

二、退赔责任划分

1. 主犯退赔责任：

   • 主犯在共同犯罪中起主要作用，通常需对诈骗所得的全部金额或较大比例承担退赔责任。这是因为主犯对整个犯罪行为的实施和结果具有决定性影响。

2. 从犯退赔责任：

   • 从犯在共同犯罪中起次要或辅助作用，其退赔责任一般与其在犯罪中所起的作用及参与的诈骗金额相对应。从犯通常仅对自己直接参与或知晓的部分承担退赔责任。

3. 获利情况：

   • 获利多的共犯，通常需要承担更多的退赔责任。这是因为获利多往往意味着其在犯罪中的贡献或作用也较大。

4. 过错程度：

   • 对犯罪结果有重大过错的共犯，其退赔金额可能会相应增加。这是为了体现罪责刑相适应的原则。

三、退赔的具体方式与程序

1. 主动退赔：犯罪嫌疑人或其家属可以直接以现金或实物方式向被害人或相关司法机关退还诈骗所得的财物。

2. 协商退赔：双方可以就退赔的金额、方式、时间等具体事项进行协商，并达成退赔协议。

3. 司法机关追缴后退赔：在侦查、起诉、审判过程中，司法机关会依法追缴犯罪嫌疑人的违法所得，并用于退赔被害人的损失。

四、退赔对量刑的影响

积极退赔是犯罪嫌疑人或被告人认罪悔罪的表现，量刑时可以从轻处罚。如果犯罪嫌疑人或被告人不仅积极退赔，还取得被害人的谅解，量刑时可能会进一步减轻处罚。

五、注意事项

1. 保护合法财产：在追缴赃款时，必须严格区分合法财产与违法所得，不得对嫌疑人的合法财产进行追缴。

2. 及时咨询专业律师：涉嫌共同诈骗罪的退赔问题复杂多变，建议犯罪嫌疑人或被害人及时咨询专业律师，以获取准确的法律建议和帮助。

综上所述，共同犯罪涉诈金额的退赔标准是一个综合考虑多方面因素的问题。在处理此类问题时，应严格遵循法律法规，确保被害人的权益得到恢复，同时体现对犯罪嫌疑人的公正量刑。