当一个人自愿将钱转到对方账户上后，是否能够通过起诉的方式要回，这主要取决于转账的具体性质和相关证据。

首先，我们要明确转账的性质：

1. 如果是基于借贷关系或委托关系等明确的法律关系进行的转账：

   • 并且有诸如借条、转账备注等相关证据来证明这种关系，那么转账方完全有权利向法院提起诉讼，要求对方返还钱款。

2. 如果是单纯的自愿赠与行为：

   • 在转账完成后，这种赠与行为通常是不能被撤销的。除非出现了法定的撤销情形，例如受赠人严重侵害了赠与人或其近亲属的合法权益等，否则转账方一般无法通过起诉要回钱款。

其次，我们还需要考虑是否存在特殊情形：

• 如果有证据证明转账是基于错误认识或对方存在欺诈行为（如虚构事实、隐瞒真相等）导致的，那么转账方可以依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，通过民事诉讼的方式要求对方返还钱款。

总结：

自愿转账后能否通过起诉要回钱款，关键在于转账的性质和相关证据。如果是基于明确的法律关系并有证据支持，那么可以通过诉讼要求返还；如果是单纯的赠与行为且不存在法定撤销情形，则一般无法要回。因此，在进行转账前，建议明确转账的性质和目的，并妥善保留相关证据，以避免可能的纠纷。