首先，我们明确一下您的问题：债权人不知债务人与其他人有合伙关系，但合同中约定了连带责任，债权人是否能要求合伙人承担责任？

结论是可以要求合伙人承担连带责任。下面我为您详细解释：

1. 连带责任的法律意义：

   • 连带责任是指依照法律规定或者当事人的约定，两个或者两个以上当事人对其共同债务全部承担或部分承担，并能因此引起其内部债务关系的一种民事责任。
   • 在您的案例中，合同中已经明确约定了连带责任，这意味着无论债权人是否知晓债务人与其他人的合伙关系，只要债务未得到清偿，债权人都有权要求任何一个连带责任人承担全部或部分债务。

2. 合伙关系的法律性质：

   • 合伙关系通常意味着合伙人之间对合伙债务承担无限连带责任。
   • 即使债权人最初不知晓合伙关系，一旦该关系被证实，并且合同中有连带责任的约定，债权人仍然有权要求合伙人承担责任。

3. 债权人的权利：

   • 债权人无需证明自己知晓或不知晓债务人与合伙人的关系，只需依据合同中的连带责任条款来主张自己的权利。
   • 如果债务人无法清偿债务，债权人可以直接向合伙人追索，要求其承担连带责任。

综上所述，即使债权人最初不知晓债务人与其他人的合伙关系，但只要合同中明确约定了连带责任，债权人就有权要求合伙人承担连带责任。这是基于合同法的约定以及合伙关系的法律性质所得出的结论。如果您在这方面有任何进一步的法律问题或需要更详细的解释，请随时向我咨询。