当发现老婆出轨时，可以尝试与第三方沟通，但这并非法定解决途径，且需谨慎处理。下面我详细为你分析一下这个问题：

1. 与第三方沟通的风险：

   • 与第三方沟通虽然可能让你了解一些情况，但也可能带来麻烦，甚至引发冲突，导致局面更复杂。
   • 法律上，若沟通过程中采取不当手段，如暴力、威胁、侮辱等，可能构成侵权，需承担民事赔偿甚至面临治安处罚、刑事犯罪的法律后果。

2. 法律途径的建议：

   • 若考虑法律途径，收集证据至关重要。如完整的聊天记录、清晰的照片等，这些证据在离婚诉讼中，对财产分割和子女抚养权的判定可能产生重大影响。
   • 若能证明对方出轨，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，在财产分割时可能会倾向于无过错方。

3. 与第三方沟通的法律注意点：

   • 合法沟通：确保行为合法，不得使用暴力、威胁等手段。
   • 证据收集：谈判是收集证据的好时机，但要保证证据来源合法。
   • 权益保护：避免作出损害自身合法权益的承诺，谨慎对待涉及财产等权益的问题。

4. 与第三方沟通的法律风险：

   • 侵犯人身权利：如拘禁、限制第三者人身自由，可能触犯非法拘禁罪。
   • 侵犯名誉权：公开散布第三者隐私或捏造虚假事实损害其名誉，可能构成名誉侵权。
   • 故意伤害：与第三者发生肢体冲突致其受伤，可能需承担民事赔偿甚至刑事责任。

综上所述，虽然你可以尝试与第三方沟通，但更建议通过法律途径来解决问题。如果你需要进一步的法律帮助或咨询，可以直接向我提问，我会为你提供专业的法律建议和支持。