车辆过户时，原车主本人是否必须到场，实际上取决于具体的情况和所在地的相关规定。一般来说，如果原车主因为某些原因无法亲自到场，是可以通过一些合法途径来委托他人代为办理过户手续的。

一种常见的方式是通过“交管12123”APP进行电子委托。原车主可以在该APP上选择业务委托功能，填写相关信息并委托他人代为办理过户业务。被委托人需要携带原车主的身份证、自己的身份证以及办理过户所需的其他相关证件和资料，如二手车销售统一发票转移登记联、行驶证等，到车管所业务大厅进行核对并办理过户手续。

此外，除了电子委托外，有些地区也可能接受纸质委托书的方式。原车主可以出具一份书面的委托书，明确委托他人代为办理过户业务，并注明被委托人的身份信息和委托事项等。被委托人同样需要携带相关证件和资料到车管所进行办理。

需要注意的是，不同地区的车辆过户规定可能会有所不同。因此，在办理车辆过户前，建议原车主或代理人先咨询当地的车管所或相关部门，了解具体的过户流程和所需材料，以确保过户手续的顺利办理。

总的来说，车辆过户时原车主本人不一定必须到场，但需要通过合法途径委托他人代为办理，并确保所有相关证件和资料的齐全和有效。