贸易公司和生产企业出口退税的主要区别体现在退税政策、退税依据以及退税方法上。以下是详细分析：

1. 退税政策的不同：

   • 贸易公司：通常实行的退税政策是“免退税”，即对其出口的货物劳务及跨境零税率应税服务等，免征其在国内生产环节和流转环节按照税法规定缴纳的增值税、消费税，并对其购进时支付的进项税额予以退税。
   • 生产企业：实行的退税政策是“免抵退”，即对其出口的自产货物免征出口环节增值税，相应的进项税额先抵减内销货物的应纳税额，未抵减完的部分再予以退还。

2. 退税依据的不同：

   • 贸易公司：退税依据主要是购进出口货物的增值税专用发票注明的金额或海关进口增值税专用缴款书注明的完税价格。
   • 生产企业：退税依据主要是出口货物劳务的实际离岸价（FOB），以及出口货物所耗用的原材料、动力、燃料和研发设计服务等进项税额。

3. 退税方法的不同：

   • 贸易公司：采用免退税方法，即出口货物劳务及服务免征增值税，购进相应的进项税额予以退还。这种方法计算简便、方式灵活，易于理解。
   • 生产企业：采用免抵退税方法，即先免征出口环节的增值税，然后将其进项税额抵减内销货物的应纳税额，未抵减完的部分再予以退还。这种方法与生产企业出口业务的特点相适应，减少了企业经营资金的税收占用。

综上所述，贸易公司和生产企业在出口退税方面存在显著差异，主要体现在退税政策、退税依据以及退税方法上。这些差异是由两者的业务性质和税收政策所决定的。如有进一步疑问或需要具体法律建议，请直接向我咨询。