在我国的一些地区，确实存在“宁可借屋停丧，不可借屋成双”的说法，这主要源于老一辈的讲究和习俗。针对你提到的“借房子给人家办丧事忌讳”的问题，我可以从以下几个方面进行解答：

一、借屋停丧的习俗与理解

1. 习俗背景：在古代，由于生活条件有限，人们往往面临房屋空间不足的问题。特别是在办理丧事时，需要较大的空间来停放灵柩、举办丧礼。因此，邻里之间互相借屋停丧成为了一种常见的做法。
2. 文化寓意：从文化角度来看，借屋停丧被视为一种邻里互助、体现孝道的行为。在古代，孝道被视为极其重要的道德准则，因此，借屋给他人办丧事也被看作是对孝道的尊重和践行。

二、借屋停丧的忌讳与考虑

尽管有“宁可借屋停丧”的说法，但在实际操作中，还是需要注意一些忌讳和考虑：

1. 尊重逝者：在借屋停丧时，应充分尊重逝者和逝者家属的意愿和感受。确保房屋的使用方式符合丧事礼仪，避免对逝者造成不敬或干扰。
2. 沟通协商：在借屋之前，双方应进行充分的沟通和协商。明确借屋的具体用途、时间、方式等细节，以确保双方权益得到保障。
3. 保持整洁：在丧事期间，应保持房屋的整洁和卫生。避免对房屋造成损坏或污染，以确保房屋在丧事结束后能够恢复原状。

三、现代社会的看法与建议

在现代社会，随着生活条件的改善和人们观念的转变，对于借屋停丧的看法也发生了一定的变化。但无论如何，尊重逝者、尊重传统文化、尊重他人权益都是应该遵循的基本原则。

如果你面临这样的情况，建议你在尊重传统文化和习俗的同时，也要结合实际情况进行考虑。如果条件允许且双方意愿一致，借屋停丧可以作为一种邻里互助的方式；但如果存在顾虑或不便，也应坦诚沟通并寻求其他解决方案。

总之，借屋停丧是一种古老的习俗，体现了邻里之间的互助和孝道精神。但在现代社会，我们需要在尊重传统文化的同时，也要结合实际情况进行理性思考和决策。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，欢迎随时向我咨询。