关于女子丧偶再婚后跟谁合葬的问题，这确实是一个涉及个人意愿、家庭习俗、法律规定以及实际情况的复杂问题。以下是我根据相关法律精神和实际情况给出的分析：
结论：女子丧偶再婚死后与谁合葬，应首先尊重其生前的明确意愿；若生前未表达明确意愿，则参考家族习俗和传统；在既无遗嘱又无习俗指向时，由近亲属协商决定。
分析说明：
尊重个人意愿：
- 根据《中华人民共和国民法典》的精神，个人意愿在处理遗产及相关事宜中占据重要地位。因此，如果女子在生前明确表达了希望与前夫或再婚丈夫合葬的意愿，那么这一遗愿应当得到尊重和执行。
考虑家族习俗与传统：
- 家族习俗和传统在合葬问题上往往具有重要影响。不同地方和家族有不同的习俗，有些地方可能倾向于与原配合葬，而有些地方则可能认可与再婚丈夫合葬。在没有明确遗嘱的情况下，家族习俗和传统可以成为决定合葬对象的重要参考。
近亲属协商决定：
- 当女子生前未表达明确意愿，且家族习俗和传统无法提供明确指引时，应由其近亲属（如子女、父母、再婚配偶等）共同协商决定。协商过程中应充分考虑女子与前后两任丈夫的感情状况、生活陪伴时间、对家庭的贡献等多种因素，以达成一致意见。
其他实际因素的考虑：
- 在实际操作中，还需考虑墓地或陵园的规定、家庭成员的意见以及其他可能影响合葬决定的实际情况。例如，有些墓地可能要求逝者必须与配偶合葬，或者对合葬的对象有特定要求。
处理建议：
- 在处理此类问题时，各方应保持理性、尊重和沟通，避免因合葬问题产生不必要的矛盾和纠纷。
- 如果女子生前有明确的遗愿关于合葬的安排，应尽快与家人沟通并确认执行方案。
- 如果家庭成员之间存在分歧，可以尝试通过协商、调解或寻求专业法律意见（如向我咨询）来解决问题。
综上所述，女子丧偶再婚死后与谁合葬是一个需要综合考虑多个因素的问题。在处理过程中，应尊重逝者的意愿、遵循家族习俗和传统、考虑法律规定以及实际情况，并通过协商和沟通来达成共识。如果您有进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。