关于“租的小区有人自杀能否退租”的问题，这确实是一个涉及多个方面的复杂问题。以下是我根据相关法律和实际情况给出的详细解答：

首先，明确结论：是否能退租，需要综合考虑租赁合同的约定、法律规定以及实际情况。

一、租赁合同的约定

• 有约定：如果租赁合同中明确规定了，在租赁期间发生死亡事件租客有权退租，那么租客可以依据合同条款来解除合同。
• 无约定：如果合同中没有相关约定，则需要进一步参考法律规定和实际情况。

二、法律规定

• 根据《中华人民共和国民法典》第七百二十四条，如果租赁物因非承租人原因致使无法使用，承租人可以解除合同。但这一条款通常适用于租赁物被查封、扣押或权属有争议等情况。对于租赁房屋内发生死亡事件是否适用，需要看具体情况是否影响了租赁物的使用。
• 另外，民法典第五百六十三条也规定了当事人可以解除合同的情形，其中包括因不可抗力致使不能实现合同目的等。如果死亡事件被认定为不可抗力，且导致租客无法实现合同目的（如居住安宁等），那么租客也可能有权解除合同。

三、实际情况的考量

• 死亡事件性质：需要考虑死亡事件是正常死亡（如自然死亡或疾病死亡）还是非正常死亡（如他杀或自杀）。非正常死亡可能对租客的心理和居住体验产生更大影响。
• 对租赁房屋的影响：如果死亡事件对租赁房屋造成了实际影响（如房屋结构损坏、严重污染等），那么租客更有权要求退租。
• 租客感受：即使房屋本身没有受损，但租客可能因为心理原因无法继续居住，这也是需要考虑的因素。

综上所述：

1. 如果租赁合同中有明确约定：按照合同约定执行。
2. 如果租赁合同中没有相关约定：需要综合考虑法律规定和实际情况。如果死亡事件影响了租赁物的使用或导致租客无法实现合同目的，且不是租客自身原因造成的，那么租客可能有权要求退租。
3. 在实际操作中：建议租客与房东进行友好协商，寻求双方都能接受的解决方案。如果协商不成，可以寻求法律途径解决争议。

希望这个解答能够帮助你更好地理解这个问题，并为你提供有价值的参考。如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。