针对“三人私分5万元怎么判”这一问题，首先需要明确的是，这一行为的性质及法律后果取决于具体的案情和法律规定。以下是从不同角度进行的分析：

1. 若构成一般民事侵权或不当得利：

   • 如果三人私分的5万元属于民事纠纷中的不当得利或侵权所得，且未涉及刑事犯罪，那么这一行为主要通过民事途径解决。
   • 三人可能需承担连带责任，向受损方返还这5万元，并可能支付相应的利息或赔偿损失。

2. 若构成刑事犯罪：

   • 如果三人私分的行为构成刑事犯罪，如职务侵占、盗窃、诈骗等，那么将依据刑法的相关规定进行定罪量刑。
   • 以职务侵占为例，如果三人利用职务之便，共同侵占单位财物5万元，且达到职务侵占罪的立案标准（根据司法解释，通常职务侵占罪的“数额较大”起点为6万元以上，但此标准可能因地区而异），则可能面临三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金的刑罚。
   • 需要注意的是，具体的定罪量刑会由司法机关根据案件的全部事实、证据，以及三人在犯罪中的作用、是否有自首、退赃等情节，依法进行判定。

3. 特殊情况的考虑：

   • 如果三人在私分过程中存在暴力、威胁等严重情节，可能涉嫌其他更严重的刑事犯罪，如抢劫、敲诈勒索等，这将导致更严厉的刑罚。
   • 如果三人中有未成年人或精神病人，其刑事责任能力可能受到限制，这将影响定罪量刑。

综上所述，三人私分5万元的法律后果取决于具体的案情和法律规定。如果涉及刑事犯罪，将依据刑法的相关规定进行定罪量刑；如果仅为民事纠纷，则通过民事途径解决。因此，建议三人尽快咨询专业律师，了解具体的法律风险和应对措施。作为专业律师，我可以为你提供进一步的法律咨询和帮助。